<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-2"?>
<rss version="2.0"  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<atom:link href="http://www.pl.gryntour.lviv.ua/rss.php?name=news" rel="self" type="application/rss+xml" />
<title>Firma turystyczna &amp;#171;Gryn-tur&amp;#187;</title>
<link>http://pl.gryntour.lviv.ua</link>
<description>Podstawowa zasada - Kleint zawsze ma racje i my jeste¶my dka Kleinta a nei klienci dla nas.</description>
<generator>Òóðèñòè÷íà Ô³ðìà «Ãðèí-Òóð» </generator>
<copyright>Copyright (c) Òóðèñòè÷íà Ô³ðìà «Ãðèí-Òóð»  &amp; Gryntour.lviv.ua</copyright>
<language>pl</language>
<lastBuildDate>Sun, 7 Jun 2026 21:06:10 +0300</lastBuildDate>

<item>
<title>Ko³omyja</title>
<pubDate>Wed, 7 Oct 2009 18:10:00 +0300</pubDate>
<guid>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=117</guid>
<description>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;KOLOMYJA - czarowny&amp;nbsp;&amp;nbsp; k±cik&amp;nbsp; landszaftu Podkarpacia, jaki&amp;nbsp; za?±cza tourystow z calego swiata.&amp;nbsp; Dzi?ki&amp;nbsp; swemu&amp;nbsp; miejsce rozmieszczenia Kolomyja dostala nazwe&amp;nbsp; WROTA KARPAT. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;G?&amp;oacute;wne tourystyczne drogi&amp;nbsp; z zachodu na wschud przechodz±&amp;nbsp; przez&amp;nbsp; miasto Kolomyju.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ko?omyja - muzeum Huculszczyzny, muzeum Pisanek. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description>
<comments>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=117#117</comments>
<category>Ko?omyja</category>
<author>antispam@antispam.com (admin)</author>
</item>

<item>
<title>Iwano - Frankowsk</title>
<pubDate>Wed, 7 Oct 2009 18:10:00 +0300</pubDate>
<guid>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=116</guid>
<description>Iwano - Frankowsk ( Stanis?aw?w) - u stop  ?a?cucha g?rskiego  Karpat, w  pobli?u  miasta Halicz - stolicy Halicko - Wo?y?skiego  kniaziostwa.</description>
<comments>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=116#116</comments>
<category>Iwano- Frankowsk</category>
<author>antispam@antispam.com (admin)</author>
</item>

<item>
<title>Czerniowce</title>
<pubDate>Wed, 7 Oct 2009 18:10:00 +0300</pubDate>
<guid>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=115</guid>
<description>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Cherniowcy&amp;nbsp; za?o?ony twierdze w dolinie rzeki&amp;nbsp; Prut - okolica Halickiego ksi?stwa&amp;nbsp; w drugej pulowie XII w. Nazwa&amp;nbsp; Czerniowcy pochodzi od staro-s?owia?skiego slowa - czarne miasto...Pod wp?ywem&amp;nbsp; historji&amp;nbsp; miasto&amp;nbsp; formowa?o si? jak&amp;nbsp; wielonarodowy&amp;nbsp; miasto.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Czerniowcy - centrum kulturalne Bukowiny. Rezydencja metropolit&amp;oacute;w - obecnie s?ynny Uniwersytet Narodowy im. Jurija Fedkowycza , sob&amp;oacute;r sw. Miko?aja.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description>
<comments>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=115#115</comments>
<category>Czerniowcy</category>
<author>antispam@antispam.com (admin)</author>
</item>

<item>
<title>Czerkasy</title>
<pubDate>Wed, 7 Oct 2009 18:10:00 +0300</pubDate>
<guid>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=112</guid>
<description>Czerkasy - miasto za?o?one jako warownia na brzegach Dniepru. Powsta?o tam Kozactwo. W Czerkasach przebywali hetmani ukrai?scy - Bohdan  Chmielnicki, Petro Doroszenko, Petro Konaszewycz Sahajdacznyj...</description>
<comments>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=112#112</comments>
<category>Czerkasy</category>
<author>antispam@antispam.com (admin)</author>
</item>

<item>
<title>Kamieniec Podolski</title>
<pubDate>Wed, 7 Oct 2009 18:10:00 +0300</pubDate>
<guid>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=111</guid>
<description>Kamieniec Podolski - nazywany &amp;quot;Per?± na kamieniu&amp;quot;. &lt;br /&gt;
S?ynna forteca, w obronie  kt?rej zgin±?  Wo?odyjowski, most Turecki, trzy Rynki: Polski, Ruski, Ormia?ski, Katedra rzymsko - katolicka.</description>
<comments>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=111#111</comments>
<category>Kamieniec Podolski</category>
<author>antispam@antispam.com (admin)</author>
</item>

<item>
<title>Czyhyryn</title>
<pubDate>Wed, 7 Oct 2009 18:10:00 +0300</pubDate>
<guid>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=113</guid>
<description>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Starodawnie&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;ukrainskie&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;miasto&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;CZYHYRYN&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;wiadome&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;z&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;historji&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;jak&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;centrum&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;wyzwole&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;?&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;cz&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;aacute; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;walki&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;ukrainskiego&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;ludu&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;przeciwko&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;polskiej&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;szlachty&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;. &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Na cyplu g&amp;oacute;ry&amp;nbsp; w zamku znajdowa?a si? rezydencja hetmana Ukrainy B.Chmelnickiego. W pami?? o heroicznych dniach na cypli ustalony pomnik hetmanu. Niedaleko pomnika &amp;nbsp;podnosi si? kamienny krzy?, danina pami?ci kozackim starszynam,jaki zgin??i&amp;nbsp; przy obl??eniu&amp;nbsp; miasta w 1596 r. &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Czyhyryn - rezydencja hetmana B. Chmielnickiego.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description>
<comments>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=113#113</comments>
<category>Czyhyryn</category>
<author>antispam@antispam.com (admin)</author>
</item>

<item>
<title>Humañ</title>
<pubDate>Wed, 7 Oct 2009 18:10:00 +0300</pubDate>
<guid>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=114</guid>
<description>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Huma? -stare miasto legendy &amp;nbsp;w jakim posiada?a polska szlachta, miasto polili i rujnowa?i tatary I turki. W Humaniu do dzisiaj znajdu&amp;aacute; pozosta?o¶ci podziemnych ch&amp;oacute;dow.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Huma? - znany s?ynnym parkiem &quot;Zofi&amp;oacute;wka&quot; - za?o?ony ponad 200 lat temu przez Stanis?awa Potockiego dla - pi?knej Greczynki Zofii. Per?a sztuki parkowej.Alejami parku Zofi&amp;oacute;wka&amp;nbsp; spacerowali&amp;nbsp; A.Puszkin i T.Szewczenko, I.Kotliarewski i S.Wolkonski, W.Sosiura i M.Rylski.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description>
<comments>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=114#114</comments>
<category>Huma?</category>
<author>antispam@antispam.com (admin)</author>
</item>

<item>
<title>Krym</title>
<pubDate>Wed, 7 Oct 2009 18:10:00 +0300</pubDate>
<guid>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=110</guid>
<description>Krym - p??wysep, kt?ry okala  Morze Czarne i Azowskie. Przepi?kne krajobrazy, uzdrowiska, najpi?kniejsze miasta-Sewastopol, Ja?ta, Symferopol.&lt;br /&gt;
Znane pami±tki historyczne: pa?ac hrabiego   Woroncowa , Nikicki  ogr?d botaniczny, Jask??cze Gniazdo,  Bachczysaraj -pa?ac Ha?ski, Chersonez , forteca Genue?ska. Na Krymie   produkowane s± najlepsze wina deserowe, szampany, portwein.</description>
<comments>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=110#110</comments>
<category>Krym</category>
<author>antispam@antispam.com (admin)</author>
</item>

<item>
<title>Odessa</title>
<pubDate>Wed, 7 Oct 2009 18:10:00 +0300</pubDate>
<guid>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=109</guid>
<description>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Odessa - miasto &amp;nbsp;za?o?one&amp;nbsp; po dekrecie&amp;nbsp; Katarzyny II&amp;nbsp;w 1794 r. Odessa pr?tko przetworzy?a si?&amp;nbsp; w handlowy, przemys?owy, naukowy centr europejski. Swemu rozwojowi&amp;nbsp; Odessa zobowi±zana Diuk de Riszelie, Hrabia A.Langeron, M.Woroncow, G.Marazli...&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Odessa - port Morski, miasto na wybrze?u Morza Czarnego. Znane swoimi uzdrowiskami, Teatr Opery, s?ynna ulica Dieribasowskaja, bulwar Primorskij, schody Potiomkina.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description>
<comments>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=109#109</comments>
<category>Odessa</category>
<author>antispam@antispam.com (admin)</author>
</item>

<item>
<title>Kijów</title>
<pubDate>Wed, 7 Oct 2009 18:10:00 +0300</pubDate>
<guid>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=108</guid>
<description>Kij?w - stolica Ukrainy uwa?a si? za jedno z najpi?kniejszych  miast ¶wiata.&lt;br /&gt;
Zabytki architektury - resztki Z?otych Wrot, Sob?r Sofijski-jeden z najwspanialszych zabytk?w Europy Wschodniej, ?awra Kijowsko - Pieczerska, pomnik ksi?cia W?odzimierza, zjazd sw. Andrzeja - jedna z najstarszych ulic Kijowa, oraz Chreszczatyk - g??wna ulica stolicy. Stare dzielnice miasta, teatry oraz  muzea pozostawiaj± niezapomniane wra?enia  turystom.</description>
<comments>http://pl.gryntour.lviv.ua/index.php?name=news&amp;op=view&amp;id=108#108</comments>
<category>Kij?w</category>
<author>antispam@antispam.com (admin)</author>
</item>

</channel>
</rss>